?

Log in

Святость может принимать тысячу форм: Папа – на Мессе канонизации 23 октября

Ватикан, 23 октября 2011 года, radiovaticana.org

Преображенные самой великой евангельской заповедью - любви к Богу и к братьям, -- они стали примером для подражания: так в воскресенье, Всемирный миссионерский день, -- Бенедикт XVI представил пятидесяти тысячам верующих, пришедших на площадь Святого Петра, трех новопрославленных Святых. Папа канонизировал их в ходе торжественной Святой Мессы. Это монсеньор Гуидо Конфорти, священник Луиджи Гуанелла и монахиня Бонифасия Родригес-де-Кастро.

Святость не принимает форму, одинаковую для всех, но имеет тысячу форм, которые любовь Бога подсказывает сердцу, способному любить. Она может проявиться в творческом потенциале искусного интеллекта так же, как и в мозолях простого ремесленника. Может воссиять в среде фабричных рабочих или же создать оазис для людей, терпящих нищету и тяжелые болезни. Именно об этом говорят истории одной женщины и двух мужчин, безмятежные лики которых - ведь любовь жертвенна, но не печальна, -- смотрели на народ с портретов, установленных на центральной лоджии Собора Св. Петра. Прежде чем затронуть в своей проповеди факты из жизни Гуидо Мария Конфорти, Луиджи Гуанеллы и Бонифасии Родригес-де-Кастро, прежде чем пояснить, каким образом их человечность достигла святости, Бенедикт XVI ответил на вопрос, поставленный воскресным Евангелием. Иисус отвечает своему коварному собеседнику на вопрос: какая заповедь самая великая? Полная, всецелая любовь к Богу, на которую способны Святые:

«Главная потребность каждого из нас - это чтобы Бог присутствовал в нашей жизни. Как говорится в Священном Писании, Он должен пронизывать все пласты нашего существования, заполнив их до конца: сердце должно знать Его и позволять Ему прикоснуться к себе; точно так же - душа, сила нашей воли и решений, ум и мышление».

Сердце истинного христианина должно знать о Христе, иметь, так сказать, Его благоухание и вкус: этот образ идеально подходит первому из новопрославленных Святых. Гуидо Мария Конфорти в возрасте всего лишь тридцати лет основал монашеский орден, а в 37 он уже стал епископом Равенны и затем Пармы. Своего рода «вундеркинд» евангельского служения, которому он посвятил силы, превзошедшие его физическую слабость. Святой жил в своем городе, совершая добро и готовя миссионеров:

«При любых обстоятельствах, даже в самых мучительных страданиях, он умел узнавать замысел Бога, который вел его по пути созидания Его Царствия -- прежде всего через самоотречение и повседневное прнятие Его воли, все более полное и доверчивое предание себя Богу. Святой Гуидо Мария Конфорти неотрывно направлял свой внутренний взор на Крест, который притягивал его; в этом созерцании он чувствовал настоятельное желание, сокрытое в сердце каждого человека, получить и принять весть о единственной любви, которая спасает».

Священник Луиджи Гуанелла был настоящим монументом щедрости к ближнему. Бенедикт XVI назвал его «другом и наставником, утешением и поддержкой для бедных и самых слабых». Дон Гуанелла решительно и смело уверовал в великую заповедь, которую прояснил Иисус в своем ответе законоучителю, утверждая, что вторая заповедь - любовь к ближнему - подобна первой:

«Давайте же сегодня прославлять и благодарить Господа за то, что в Луиджи Гуанелле Он даровал нам пророка и апостола милосердия. В его свидетельстве, столь насыщенном человечностью и заботой о последних, мы видим сияющий знак присутствия и благодеяния Бога. Пусть этот новый Святой милосердия станет для всех, и в первую очередь для членов основанной им конгрегации, образцом глубокого и плодотворного синтеза между созерцанием и действием».

Затем Святейший Отец рассказал о светлом примере монахини Бонифасии Родригес-де-Кастро из Саламанки, Испания. Ее святость зародилась за ручной работой - плетением веревок. Внешне - простая работница, но у нее в сердце пылал огонь Божий, который побудил ее нести Христа и посреди ткацких станков и швейных машинок - женщинам, потенциальным жертвам злоупотреблений. Благодаря ей и монахиням основанной ею обители они находили работу, стабильность и веру.

«Новопрославленная Святая предстает перед нами как безупречный образец внутреннего Божественного делания, и его эхо призывает ее дочерей, монахинь из ордена Святого Иосифа, а также всех нас принять ее свидетельство, исполненное радости Духа Святого, не боясь разочарования и распространяя повсюду Благую Весть о Царстве Небесном».

Месса не обошлась без инцидента: его автору - гражданину Румынии --удалось взобраться на карниз Лоджии Дам, где он оставался около получаса, стараясь привлечь к себе всеобщее внимание. Он жег Библию, бросая вниз обуглившиеся страницы. Затем он сообщил ватиканской жандармерии и представителю румынского посольства, что у него есть послание для всего мира, в особенности насчет борьбы с терроризмом. После богослужения он был арестован ватиканской жандармерией.
 
 
"Перший національний", «5 канал" , "К1" у співпраці з Католицьким Медіа-Центром транслюватимуть Літургійні Богослужіння з Ватикану під проводом Святішого Отця Бенедикта XVI. Отож, сьогодні запрошуємо на богослужіння Хресної Дороги.

Сьогодні, 22 квітня, о 22:15 за київським часом "5 канал" розпочне пряму трансляцію Хресної Дороги з Колізея у Римі під проводом Святішого Отця Бенедикта XVI.

О 23:20 це богослужіння транслюватиме "Перший національний".

У суботу, 23 квітня о 6:30 телеканал «К1» дає змогу подивитися запис Хресної Дороги.

Автором роздумів, призначених на 14 стоянь, цього року буде Мати Рита Піччоне, яка очолює Федерацію Монахинь Ордену св. Августина в Італії.
 
 
МОСКВА, 27 мар - РИА Новости, Виктор Хруль. Папа Римский Бенедикт XVI призвал в воскресенье к немедленному прекращению военных действий в Ливии и началу переговорного процесса, сообщило радио Ватикана.
"Вознося молитвы к Господу о возвращении мира в Ливии и в Северной Африке в целом, я обращаюсь к международным организациям, а также политическим и военным лидерам с призывом о немедленном начале переговоров с целью прекращения военных действий", - заявил понтифик после традиционной воскресной полуденной молитвы Angelus на площади святого Петра, где собрались тысячи паломников.
Папа добавил, что обратил свой призыв к международному сообществу "с обеспокоенностью о безопасности мирного населения и в надежде на снятие напряженности, обостренной применением оружия".
Папа призвал использовать все возможные средства для прекращения огня, прислушиваясь даже "к самым слабым сигналам открытости и воли к диалогу между всеми заинтересованными сторонами".
Бенедикт XVI также осудил акты насилия на Ближнем Востоке и выразил надежду, что они не ослабят стремления к справедливому сосуществованию разных народов.
 
 

Перевод презентации новой книги Папы Римского "Свет миру. Папа, Церковь, знаки времён" по источнику: http://ekai.pl/kultura/ksiazki/x35481/fragmenty-nowej-ksiazki-benedykta-xvi/

Презентация новой книги Бенедикта XVI "Свет миру. Папа, Церковь, знаки времён" состоялась в Ватикане 23.11.2010 г. Это уже третья книга-интервью с Папой, составленная немецким журналистом и писателем Петером Зеевальдом. Публикуем избранные переведённые фрагменты книги.

Read more...Collapse )
 
 
http://joan-d-ark.livejournal.com/245018.html?style=mine

Текст, собственно, _сказанный_, и его перевод. Вместо разгулявшихся вокруг цитат из Интерфакса.
 
 
 
21 October 2010 @ 01:11 pm
ТОРЖЕСТВЕННОЕ ПАПСКОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ О КАНОНИЗАЦИИ БЛАЖЕННЫХ СТАНИСЛАВА КАЗИМЕРЧИКА СОЛТЫСА, АНДРЭ (Альфреда) БЕССЕТТА, КАНДИДЫ-МАРИИ ДЕ ХЕСУС (Хуаны Жозефы) СИПИТРИА-и-БАРРИОЛЫ, МАРИИ КРЕСТА (Марии Элены) МАК КИЛЛОП, ДЖУЛИИ САЛЬЦАНО, БАТТИСТЫ КАМИЛЛЫ ДА ВАРАНО,
17.10.2010

Проповедь Святейшего Отца

В 10 часов утра XXIX воскресенья рядового времени, Святейший Отец Бенедикт XVI совершил Евхаристию на площади Св. Петра и обряд причисления к лику святых блаженного СТАНИСЛАВА КАЗИМЕРЧИКА СОЛТЫСА (1433-1489), священника, из Ордена Регулярных Латеранских Каноников; блаженного АНДРЭ (Альфреда) БЕССЕТТА (1845-1937), монаха из Конгрегации Святого Креста; блаженной КАНДИДЫ-МАРИИ ДЕ ХЕСУС (Хуаны Жозефы) СИПИТРИА-и-БАРРИОЛЫ (1845-1912), девы, основательницы Конгрегации Дочерей Иисуса; блаженной МАРИИ КРЕСТА (Марии Элены) МАК КИЛЛОП (1842-1909), девы, основательницы Конгрегации Сестер св. Иосифа Святейшего Сердца Иисусова; блаженной ДЖУЛИИ САЛЬЦАНО (1846-1929), девы, основательницы Конгрегации Сестер-преподавательниц катехизиса Святейшего Сердца Иисуса; блаженной БАТТИСТЫ КАМИЛЛЫ ДА ВАРАНО (1458-1524), девы, из Ордена св. Клары.
В ходе Святой Мессы, - после обряда причисления к лику святых и провозглашения Евангелия, - Папа произнес проповедь, перевод которой публикуем далее:

Read more...Collapse )
 
 
17 October 2010 @ 08:18 pm

"Кровью мучеников развенчиваются божества".

11 октября 2010 г. Бенедикт XVI отложил в сторону конспект и блестящей речью открыл первую сессию Синода.
О терроризме, наркотиках, власти капитала говорил Понтифик в образах Апокалипсиса.
Так что борьба, которую ведет Церковь и проблемы, поставленные перед Синодом, стали видны в совершенно ином ключе.


Дорогие братья и сестры,

11 октября 1962 года, сорок восемь лет назад, Папа Иоанн XXIII торжественно открыл Второй Ватиканский Собор. 11 октября тогда отмечался праздник Божественного Материнства Марии, и, с помощью этого жеста, с помощью этой даты, Папа Иоанн желал вверить весь Собор в материнские руки, материнскому сердцу Богородицы. Мы тоже начинаем 11 октября, и мы тоже желаем вверить этот Синод, со всеми его проблемами, со всеми вызовами, со всеми надеждами, материнскому сердцу Богородицы, Матери Божией.
Read more...Collapse )
 
 
Проповедь Святейшего Отца

В 10 часов утра 11 июня с.г., в Торжество Пресвятого Сердца Иисуса, Святейший Отец Бенедикт XVI предстоятельствовал на площади святого Петра за Евхаристическим Богослужением в сослужении с кардиналами, епископами и пресвитерами в честь окончания Года священства.

Дорогие собратья в священническом служении, Дорогие братья и сестры,Collapse )
 
 
Акт вверения и посвящения священников Непорочному Сердцу Марии
(Фатима, 12 мая 2010, церковь Пресвятой Троицы).

********
Молитва Святейшего Отца Бенедикта XVI

Матерь Пречистая,
в этом месте благодати,
созванные любовью Сына Твоего Иисуса,
Вечного Первосвященника,
мы, сыны в Сыне и Его священники,
посвящаем себя Твоему материнскому Сердцу,
дабы исполнить с верностью Волю Отца.

Мы понимаем, что без Иисуса
не можем делать ничего доброго (ср. Ин 15,5),
и что только через Него, с Ним и в Нём
мы станем для мира орудиями спасения.

Невеста Духа Святого,
испроси для нас бесценный дар
преобразования во Христа.
Через ту же силу Духа, Который,
осенив Тебя, сделал Матерью Спасителя,
помоги нам, дабы Христос, Твой Сын,
родился так же и в нас.
И пусть тем самым Церковь сможет обновиться через святых священников,
преображенных благодатью Того,
Кто обновляет все сущее.

Матерь Милосердия,
Сын Твой Иисус призвал нас
уподобиться Ему:
стать светом мира и солью земли
(ср. Мф 5, 13-14).

Помоги же нам Своим всесильным заступничеством
никогда не предавать это высочайшее призвание,
не уступать эгоизму, соблазнам мира и внушениям лукавого.

Защищай нас Своею чистотою,
храни нас Своим смирением
и окружи нас Своею материнской любовью,
отражающейся в стольких душах, посвященных Тебе,
ставших для нас подлинно духовными матерями.
Матерь Церкви,
мы, священники, желаем быть пастырями,
которые спасают не самих себя,
но посвящают себя Богу ради братьев,
находя в этом свое счастье.
Не только на словах, но и всей жизнью
мы желаем смиренно день за днем повторять наше "вот я".

Возглавляемые Тобой,
мы желаем быть апостолами Божественного Милосердия,
с радостью совершая каждый день
святую Жертву Алтаря
и предлагая тем, кто об этом просит,
таинство Примирения.

Защитница наша и Посредница благодати,
полностью отдавшаяся единому вселенскому посредничеству Христа,
испроси у Бога для нас совершенно обновленное сердце,
которое любило бы Бога всеми силами и служило человечеству так, как это делаешь Ты.

Повтори Господу Твое веское слово:
"вина нет у них" (Ин 2,3),
дабы Отец и Сын пожелали одарить нас новым излиянием Святого Духа.

Полный изумления и благодарности
за Твое постоянное присутствие среди нас,
от имени всех священников хочу воскликнуть:
"И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне?" (Лк 1,43)

Матерь человечества на все времена,
не уставай "посещать нас",
утешать нас, быть нам опорою.
Приходи к нам на помощь и избавь нас от всякой грозящей нам опасности.
Этим актом вверения и посвящения
мы желаем принять Тебя самым глубоким и радикальным образом,
навсегда и полностью,
в нашу человеческую и священническую жизнь.

Пусть Твое присутствие заставит вновь зацвести пустыню наших одиночеств
и засиять солнцу над нашим мраком,
пусть оно вернет покой после бури,
дабы каждый человек видел спасение Господне,
имеющее имя и лик Иисуса,
отраженные в наших сердца и навсегда соединенные с Твоим!

Аминь!
 
 
Катехеза Святейшего Отца

Общая аудиенция 19 мая 2010 г., состоялась в 10.30 на площади святого Петра, где Святейший Отец встретился с группами паломников и верных, прибывших из Италии и многих стран мира.
В своей речи на итальянском языке Папа остановился на своей недавней поездке в Португалию.
Общая аудиенция завершилась пением Pater Noster и Апостольским Благословением, преподанным вместе с присутствовавшими епископами.Read more...Collapse )